09:42 

Крик души...

~celena~
We are X!!^^
Как же я хочу показать моему Хари-тану "Чародеев"!!!!
Но, даже с английскими субтитрами найти не могу...
Про японские вообще молчу... ((((((

URL
Комментарии
2016-01-30 в 10:17 

Айрин, Серая Ведьма
Everything is connected
А не хочешь показать Обыкновенное чудо?

2016-01-30 в 10:19 

Айрин, Серая Ведьма
Everything is connected
Нашла Чародеи с английскими: liketorrent.org/viewtopic.php?t=9325

2016-01-30 в 10:53 

~celena~
We are X!!^^
Айрин, Серая Ведьма,
Я очень люблю "Ленкомовские" фильмы, но боюсь, что Тэцу сложно будет смотреть даже с английскими субтитрами... И перевести не смогу... Мне кажется, там специфический юмор и подтексты... оО
А в "Чародеях" проще - такая добрая, позитивная, волшебная сказка, без глубоких подтекстов )))))

Аааааааааа, на торрентах... :weep3:
В Японии борются со всяческим пиратством, и я торренты себе даже не устанавливала... Боюсь Тэцу подставить... :weep:

URL
2016-01-30 в 12:06 

Air Force Felicity
Oops!… I Did It Again!
Тож хотела тебе ссылку дать. но потом вспомнила, где ты.
Но есть вторая идея. Как думаешь, сколько будет идти посылка в Японию?))

2016-01-30 в 13:15 

~celena~
We are X!!^^
Amadeo Alva,
:susp:
Только не говори, что ты скачаешь, и мне отправишь... :wow2:

URL
2016-01-30 в 13:26 

Айрин, Серая Ведьма
Everything is connected
А если я скачаю и по мылу поглю?

2016-01-30 в 13:42 

Irena Sunlight
Чем тише омут, тем профессиональнее черти)))
~celena~, Айрин, Серая Ведьма, Может на Яндекс диск выложить? Там и онлайн можно посмотреть и скачать. Что скажите по этому поводу?

2016-01-30 в 13:51 

Enjolras (Dasheng)
Do you hear the people sing?
~celena~, покажи ему Морозко :)

2016-01-30 в 13:58 

Air Force Felicity
Oops!… I Did It Again!
~celena~, никаких проблем с этим, надо?)

2016-01-30 в 14:50 

~celena~
We are X!!^^
Айрин, Серая Ведьма,
А это можно...? :shuffle2:
Может, и правда, на Яндекс диск, как Irena Sunlight, предлагает?

Enjolras (Dasheng),
Почему именно "Морозко"?? :susp:

Amadeo Alva,
Спасибо тебе огромное!! Очень надо, но очень не хочу тебя затруднять... Это же, наверное, дорого... :shy2:

URL
2016-01-30 в 16:52 

Air Force Felicity
Oops!… I Did It Again!
~celena~, Очень надо, но очень не хочу тебя затруднять... Это же, наверное, дорого...
EMS говорит, что получится не больше полутора тысяч.)

Так что если не получится с Яндекс-диска, это вполне себе вариант.)

2016-01-30 в 17:11 

Kajina
Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
~celena~, я тоже могу без проблем загружать тебе фильмы на YD, а ты по ссылке - скачивать. Если тебе что нужно - говори, я найду, скачаю, загружу, и будет тебе счастье! Пока скачала "Чародеев" на инглиш, щас загружу на YD и кину тебе ссылку в умыл, должно без проблем скачаться.

А вот "Морозко" даже не вздумай своему мужу показывать, он просто не поймет. Сама же задолбаешься объяснять ему специфику русских сказок, а зачем грузить парня ненужной ему информацией?

2016-01-30 в 19:12 

Айрин, Серая Ведьма
Everything is connected
Расскажи потом, как ему Чародеи :)

2016-01-31 в 05:16 

Enjolras (Dasheng)
Do you hear the people sing?
~celena~, Kajina, я показала Альфонсо Морозко, есу очень понравился фильм. И русская тематика. Правда теперь он хочет, чтлбы мы тоже носили русские народные костюмы. А еще в свое время я с Йоччаном смотрела Морозко ( мы путешествовали в Чехии, и в автобусе показывали). И ему неожиданно понравилось. Мне вообще кажется, что Настенька такая анимешная девочка :)

2016-01-31 в 05:52 

Kajina
Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
Мне вообще кажется, что Настенька такая анимешная девочка
Ааа, ну если с этого боку смотреть - тогда конечно)))

2016-02-01 в 09:43 

~celena~
We are X!!^^
Айрин, Серая Ведьма,
Amadeo Alva,
Kajina,
Спасибо вам ОГРОМНОЕ-ПРЕГРОМНОЕ, мои дорогие!!!!!!! :gh:
За идеи и готовность помочь!! Я так рада, что вы у меня есть!!!!!!!!! :heart:

Amadeo Alva,
Спасибо тебе огромное за такой невероятный вариант!! :squeeze:
Тогда попробуем сначала с Яндекс диском. Может, правда, можно обойтись без денежных затрат ))))

Kajina,
Уже скачала?????
Спасибо-спасибо-спасибо!! :ura:
Тогда, жду ссылку!! :lala:

Айрин, Серая Ведьма,
Ага, обязательно расскажу!! )))
Я ему уже про этот фильм все уши прожужжала )))))
Но, вот, "Иван Васильевич" с английскими субтитрами как-то не очень пошёл... Видимо, потому что там юмор специфический...
Надеюсь, что с "Чародеями" будет лучше!! ))

Enjolras (Dasheng),
А, кстати, может, ты и права... Наверное, русский колорит Тэцу понравится ))))
Издевался надо мной вчера...
У меня что-то ухо разболелось, надела платок на голову...
Так он всё умилялся, что я, мол, как матрёшка ))))))))))
А "Морозко" - тоже с английскими субтитрами?

Kajina,
А мне, кстати, кажется, что "Морозко" очень похожа на какую-то японскую сказку... Если не ошибаюсь, на "Воробей с отрезанным язычком"... Там тоже - "добрый" старик принёс домой дары от воробья - рис и драгоценности (или что-то вроде того), а "злая" старуха польстилась на огромный сундук с золотом, еле допёрла его до дома, а там оказались простые камни. (Или даже не допёрла, а где-то по дороге свалилась и умерла, я уже точно не помню)... )))))
Так что, думаю, долгих объяснений не потребуется )))))))

URL
2016-02-01 в 10:11 

Айрин, Серая Ведьма
Everything is connected
~celena~, да, помню, ты писала про Ивана Васильевича :)

2016-02-02 в 02:17 

Enjolras (Dasheng)
Do you hear the people sing?
~celena~, Мне тоже кажется, что Тетсу скорее всего понравится сказка. Я как-то в Уни еще получила задание перевести на японский какую-нибудь сказку, вот и выбрала "Морозко". Моим японцам так понравилось, что они даже предложили специализироваться на переводе русских сказок. =)

     

С высоты жирафьего полёта

главная