18:33 

Дело было вечером, делать было нечего...

~celena~
We are X!!^^
Учила своего Хари-тана произносить слово "бык" ))))
Ну, не получалось у него и всё тут!! В японском языке нет таких звуков, и поэтому у него стабильно выходило либо "бук", либо "вык" )))))
Я смеялась над его попытками и недоумевала:
- Но в японском языке же есть звуки "ба", "би", "бу", "бэ", "бо", почему ты не можешь произнести "бы"?? "б", "ы", - вместе "бы".
Вобщем, он старался долго, с переменным успехом, и, даже когда у него получалось, и я его хвалила, он говорил, что совсем не слышит разницы между "бы", "вы" и "ви"...
Зато, в итоге, он так натренировался произносить слово "бык", что даже Пастернак у него стал "БЫКтор"... Уж не знаю с чего... Ведь Пастернак на самом деле "Борис"... :-D

URL
Комментарии
2016-01-22 в 18:54 

Kajina
Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
~celena~, так вроде бы в японском вообще нет буквы "в", разве нет? Помнится, в мейкинге к одному клипу KAT-TUN Каме спросил у девушки из массовки, откуда она. "Молдова" - был ответ. Так у Каме так и не получилось повторить, всё говорил "МолдоБа".

2016-01-22 в 19:31 

Ярослав(а)
"Breathe, keep breathing"
Это так мило. .)

2016-01-23 в 04:24 

~celena~
We are X!!^^
Kajina,
Если к японской букве "У" приставить "чон-чон" и маленькую "и" (ヴぃ;) - как раз и будет вот это нечто среднее между "вы" и "ви" )))))
Твк что разницы они, действительно, не видят ))))))
Но, кстати, туква "ва" тоже есть - わ...
Но, наверное, просто по-японски "Молдова" будет именно "МордоБа", поэтому им так привычнее...?

Ярослав(а),
Спасибо большое... :shuffle2: :shy:

URL
2016-01-23 в 10:20 

Air Force Felicity
Oops!… I Did It Again!
Пхахаха, бык из мордобы))))))

2016-01-23 в 11:44 

[Слай]
100-1=0. 1 can be everything
Провела эксперимент с Тэ - с 3 раза справился) но проблема с б и в - это бич))

2016-01-23 в 16:04 

~celena~
We are X!!^^
Amadeo Alva,
Не-не, - вык из Мордобы ))))))))))

[Слай],
О, с 3-го раза, это он ещё молодец!! )))))

URL
2016-01-23 в 16:11 

Kajina
Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
вык из Мордобы
Ахаха, готовый ник! :lol:

2016-01-23 в 16:22 

~celena~
We are X!!^^
Kajina,
:lol:
О, точно!! Такой ник никакая фантазия не подскажет!! :-D

URL
2016-01-23 в 19:14 

[Слай]
100-1=0. 1 can be everything
Кстати, про Молдову.... Молдавию... Он мне тут пытался доказательств что Молдавия- это часть России хД Оказалось, с Мордовией перепутал хД не знал просто, что по-Русски Молдова - это Молдовия)

2016-01-23 в 19:23 

[Слай]
100-1=0. 1 can be everything
Кстати, про Молдову.... Молдавию... Он мне тут пытался доказательств что Молдавия- это часть России хД Оказалось, с Мордовией перепутал хД не знал просто, что по-Русски Молдова - это Молдовия)

2016-01-24 в 05:45 

~celena~
We are X!!^^
[Слай],
:-D
Вот же японцы :-D
Ограничили себя в звуках, теперь сплошная путанница с ними!! :-D

URL
   

С высоты жирафьего полёта

главная