Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:16 

Кто виноват?

We are X!!^^
Читали на занятии текст.
Маленькая девочка, увидев собаку, ринулась к ней с криками: "Собачка! Собачка!" Собака испугалась и гавкнула. Девочка тоже испугалась, отшатнулась, упала и поцарапала локоть. Хозяйка собаки, рассыпаясь в извинениях, написала письмо маме девочки, в котором ужасно извинялась за свою собаку, что, мол, обычно она спокойная, и непонятно, что на неё нашло в этот раз; и, мол, она так переживала, что девочка могла удариться головой, но страшно рада, что всё обошлось только ссадиной; и, как ей жалко, что девочка в таком юном возрасте, возможно, получила травму на всю оставшуюся жизнь и теперь будет бояться собак... И, в качестве извинения, даже приложила какие-то вкусняшки...

С моей точки зрения хозяйке собаки абсолютно не за что извиняться! Если бы, скажем, собака бегала без поводка, и облаяла девочку, согласна, - тут вина хозяйки. Но это Япония, и собаки без поводков тут не бегают.
На мой взгляд, однозначно, виновата мамаша! Надо следить за своим чадом и не подпускать к чужим собакам! И, вообще, собака могла пострадать больше! Слава Богу, что девочка не засунула ей в нос палку или не сделала ещё что похуже!

Попробовала поделиться своим возмущением с подругой Полиной, которая живёт в Токородзаве. Но у Полины дочка, и, видимо, она оценивает ситуацию с точки зрения мамаши. Говорит, что за ребёнком уследить невозможно, и согласна с тем, что хозяйка должна извиниться.
А другая подруга, Настя, у которой нет детей, зато есть собака, тоже считает, что виновата мамаша, и вообще, если ребёнок не слушается, то это его, а не собаку, стоит посадить на поводок! ))

11:52 

В шоке

We are X!!^^
Узнала кое-что о правилах дорожного движения в Японии...
Была в шоке.
Оказывается, если перед едущей машиной на полной скорости выруливает велосипедист, а водитель машины не успевает затормозить и сбивает велосипедиста, - виноваты оба. И если велосипедист при этом получает травму, водитель должен оплатить половину страховки.
А вот если водитель в последний момент умудряется вывернуть руль, вильнуть в сторону, дабы спасти жизнь велосипедиста, и при этом, скажем, врезается в дерево, - считается, что это плохой водитель. оО Велосипедист, в лучшем случае, может только посочувствовать водителю, но ни о какой оплате со стороны велосипедиста речь не идёт...
Вот и где тут справедливость??

09:09 

И не стыдно!! ))

We are X!!^^
В супермаркетк ко мне обратилась женщина... Она спросила по-английски, откуда я приехала... Я подумала, что она из тех японок, которым хочется просто пообщаться с кем-нибудь по-английски, и сразу ответила, что я из России и плохо понимаю по-английски. Она страшно удивилась. У неё было такое удивлённое лицо, что мне стало стыдно за свой английский, и появилась мысль, - может, стоит всё-таки им заняться...
Оказалось, что эта женщина из Сингапура, и живёт в Японии уже больше 30 лет. Что, мол, она тоже иностранка. Сказала, что часто видит меня в этом супермаркете...
Очевидно, она хотела пообщаться с другой иностранкой, но, так как я не говорю по-английски, беседа не удалась...
А с другой стороны - чего мне стыдиться-то?
Всё-таки, быть русской и не говорить по-английски - не настолько стыдно, как жить в Японии больше 30 лет и не говорить по-японски!!

12:33 

Сама виновата!!

We are X!!^^
Вот я клуша!! Ошиблась, когда писала собственный е-мэйл, и теперь возможность поучатвовать в интересном проекте накрылась медным тазом!! :weep3:

07:45 

誕生日おめでとう!!

We are X!!^^
Вернулась в Токородзава.
О своём волшебном путешествии в Киото, видимо, буду писать уже завтра...
И, видимо, на завтра оставлю нытьё по поводу того, как безумно я люблю Киото, и как сильно мне не хотелось уезжать...

А сегодня у моего Хари-тана День Рождения!!
Сейчас сбегаю в магазин и буду готовить что-нибудь вкусненькое!!


04:37 

Всем привет из Киото!

We are X!!^^
Я в Киото!!
Здесь идет дождь, жарко, душно и влажно, но я все равно счастлива тут быть!! Прямо как будто вернулась домой после долгого отсутствия!! Все такое родное!!
На самом деле, когда две мои попытки устроиться на подработку провалились, собираясь на третье собеседование, я дала себе слово, что, если снова провалюсь, не буду расстраиваться, и лучше поеду на неделю в Киото. Как вы уже поняли, моя третья попытка тоже оказалась неудачной )))) А после того, как я купила билеты, была еще четвертая попытка... И опять провал... Причем, из четвертого места даже не удосужились позвонить, чтобы сообщить, что я им не подхожу, или хотя бы придумать отмазку, что им не подходит указанное мной время, или, что как раз сейчас из главного офиса прислали новый стаф и люди больше не требуются... Я даже не знаю, что думать... Магазин новый, только-только открылся. В листовке было написано, что, мол, хоть школьники, хоть домохозяйки, добро пожаловать, можно на 2-3 часа в день и без опыта работы. На мой взгляд, когда так пишут, - работники требуются. Я была в числе первых на собеседовании, указала, что работать могу хоть до 12 ночи, и опыт работы у меня есть, как раз в обэнто... И все равно мимо... Да и черт с ними! Значит, пока так и буду сидеть у мужа на шее ))))
Главное, сейчас я в своем любимом Киото, и никому не позволю испортить мне настроение!
Вчера собиралась и никак не могла понять: как это я раньше умудрялась ездить в Москву с одним-единственным рюкзачком, в который прекрасно влезали все необходимые вещи????!!!! Вчера же мне стоило огромного труда, чтобы ограничить себя в выборе вещей... И эта вещь казалась жизненно необходимой в Киото, и эта, и эта... Мама смеялась, что, мол, в Киото все прекрасно понимают, что я не могу привезти сюда ВЕСЬ свой гардероб )))) Вспомнила свою бывшую соседку по общежитию Джарму, которая, собираясь в поездку на выходные на Окинава, взяла с собой четыре пары обуви и целый чемодан одежды!! )) У меня тоже получился чемодан вещей )) Правда, большую часть этого чемодана занимают сувениры и спальник - у подруги, у которой я собираюсь остановиться, всего одна кровать.
Сижу сейчас в интернет-кафе. Потому что приехала я в 5 утра, а встретиться мы договорились перед школой, когда кончатся занятия, то есть в 12:45. Я решила, что лучше уж интернет-кафе, чем коротать время где-нибудь в Макдональдсе или таскаться по улицам с тяжелыми вещами. Тут клево!!!! Можно пить напитки сколько угодно! Можно даже заказать поесть очень недорого! А еще тут есть отдельные боксы, где можно закрыться и вообще делать все что угодно! Тэцу расскзал, что, когда супруги ссорятся, и мужья уходят из дома, они обычо ночуют в таких кафе )))) Так что, если моя непредсказуемая подруга, у которой, к тому же, недавно завелся молодой человек, так и не выйдет на связь, буду ночевать тут )))) Заодно и "Евровидение" посмотрю ))))
Сегодня вечером, по плану, ужин с сятё и остальными!! ))

10:53 

Кто хорошо готовит, не поможете...?

We are X!!^^
Брат, который работает в комбини и часто приносит домой продукты, у которых закончился срок годности, притащил на днях КОРОБКУ яиц и КОРОБКУ с хлебом.
Так что, вот уже несколько дней мы едим много яиц и много хлеба ))))))))
На сегодня, вот, тоже запланировано тамагояки с хлебом...
Я уже делала и гуротан на хлебе, с разными соусами, и дасимаки, не говоря уже о банальных яичницах и сэндвичах...
Но фантазии не хватает...
Может быть, кто-нибудь знает вкусный рецепт блюда, где надо использовать хлеб и яйца (хоть вместе, хоть по отдельности)...?
Так как из меня тот ещё кулинар, я буду благодарна любому рецепту!!

10:41 

Про маленькие радости

We are X!!^^
Недавно ездили с моей сэнсэй на распродажу кимоно...
Японцы такие молодцы, что ненужные вещи не выкидывают, а устраивают всякие распродажи, и другой человек, которому эти ненужные вещи очень даже нужны, может купить их за сущие копейки...
Кимоно были всякие - и такие, которые ещё можно носить и носить (эти, конечно, немного подороже), и старые, немного прохудившиеся или запачканные, которые продавались по 100 йен. Я собиралась купить парочку, на ткань... Но у меня так разбежались глаза от всего этого обилия японских узоров, что я купила целых десять!! Спасибо сэнсэю, что проводила меня до дома на машине! Иначе, не знаю, как бы я такую тяжесть сама пёрла! ))
А книги и диски и вовсе можно было взять бесплатно, кому надо. Я откопала несколько книг по кулинарии и CD Ода Кадзумаса!
До сих пор радуюсь! ))

11:07 

Из разговора по Скайпу Тэцу с моим папой

We are X!!^^
Тэцу:
- В префектуре Сайтама, где мы живём, по статистике, самое маленькое количество землетрясений во всей Японии. И вулканов у нас нет, поэтому извержений тоже нет. И моря нет поблизости, так что наводнений и цунами тоже нет... Ничего нет... Скучное место...
:-D


10:34 

Радость

We are X!!^^
Не перестаю радоваться!!
Мы купили вчера книжную полку!!

Это была целая эпопея, начавшаяся ещё до Нового Года...
Я:
- Давай купим книжную полку, а то, мне не нравится, что все мои книжки лежат в сумке под кроватью...
Тэцу:
- У нас нет места для книжной полки. А книги под кроватью не мешаются. Будет лучше, если ты будешь доставать нужную книжку из-под кровати, читать, а потом убирать её обратно...
Я:
- о_О А давай мы твои книжки уберём под кровать, и ты будешь доставать нужную книжку, читать, а потом убирать обратно...?
Пришли к компромиссу: половину его книжек убрали под кровать, а часть моих книжек достали и выставили на единственной книжной полке ))

Буквально на днях мы с сэнсэем ездили в "рисайкуру шоп" (магазин подержанных товаров), где продаётся в том числе и мебель. Усмотрела там маленькую книжную полочку, которая как раз войдёт в пространство между комодом и стенным шкафом, за смешную цену - 300 йен. Проблема в том, что вся мебель в этом магазине очень дешевая, пользуется популярностью, и слишком много желающих купить её, поэтому в определенные дни проводится что-то вроде розыгрыша... Но, даже если я приду в этот магазин в назначенный день (а это пятница, утро), даже если посчастливится именно мне получить вожделенную книжную полку за 300 йен, одна я её до дома не дотащу, а Тэцу работает...
Поехали вчера с Тэцу и Таку в этот магазин - во-первых, чтобы они тоже оценили эту полку, а во-вторых, спросить, можно ли будет оставить её там до воскресенья, если вдруг она мне достанется...
В итоге, Тэцу и Таку решили, что возиться с ней - слишком мэндокусай, да ещё и неизвестно, повезёт нам или нет; так что мы поехали в другой магазин и купили другую книжную полку, за цену, ощутимо большую, но зато сразу, без всяких лотерей, и именно такую, о какой я мечтала: чтобы книжки ставились в один ряд, а не в два.
Только теперь думаем, как бы так закрепить её, чтобы в случае землетрясения она не рухнула... Потому что мы с Тэцу спим ровно под ней... оО

10:11 

Море и самолёты

We are X!!^^
В прошлые выходные ездили с Тэцу смотреть на море ))
Вы никогда не догадаетесь куда ))))))
В аэропорт Ханэда ))

Как раз обсуждали с Настей загадочную любовь японцев к самолётам. )))))
Например, когда мы жили в Киото, Настин друг-японец, собираясь с ней встретиться, спросил её, какие достопримечательности в Киото, Осака или окрестностях она хотела бы увидеть. Настя предложила ему самому выбрать место "свидания", и он повёз её в аэропорт! оО Видимо, для японцев "заниматься шоппингом в аэропорту" - целое событие, достойное того, чтобы сопровождать туда иностранку. ))
А другая Настина подруга-японка время от времени посещала онсэн... тоже почему-то в аэропорту... оО Близость к самолётам придаёт остроту купанию, что ли?
В том месте у моря, куда ездили мы с Тэцу, тоже были японцы, приехавшие поглазеть на самолёты. Они ждали, с фотоаппаратами наизготовку, когда напротив стартовал очередной самолёт, и фотографировали их, как каких-то редких птиц... оО Для меня это было очень странно, но я тоже сделала пару кадров с Тэцу и пролетающим над ним самолётом )))))))


Мы как раз успели погулять и пофоткаться, и вернулись в машину - смотреть футбол по телевизору ))
(ну, то есть, это Тэцу смотрел футбол, а я делала домашнее задание по японскому)...
Тэцу созвонился со своим лучшим другом Щухэем, с которым они оба большие футбольные фанаты, и сообщил ему, что смотрит футбол в машине в аэропорту, потому что "Уса-тан хотел посмотреть море"...
Наверное, Щухэй облез в этот момент )))))))))) Сам он точно не может себе представить, как это можно: поменять футбол дома, на диване, с пивом, на футбол в машине, в аэропорту, да ещё, ради кого?! ради ЖЕНЩИНЫ?! ))))))))
Вобщем, море было очень красивое, и пейзажи были очень красивые. А, когда мы собирались въезжать в туннель, по которому как раз проезжал огромные самолёт - это было впечатляюще!





13:29 

Удачный шоппинг

We are X!!^^
После занятия Танака-сан позвала меня обедать.
Заговорили про шоппинг и распродажи, и Танака-сан сказала, что время от времени делает покупки в "рисайкуру-шоп" (наверное, по-нашему, "сэконд-хэнд" ) - магазин, где продаются не новые вещи.
У нас у обеих не было дальнейших планов на день, и мы поехали туда.
Если честно, я думала, что только посмотрю, и не более того, потому что всё-таки брезгую надевать на себя чужие вещи... Даже если их сдавали в химчистку... Конечно, если знакомый человек отдаёт мне свои вещи - это одно, но носить то, что до меня носил неизвестно кто - как-то не очень приятно... Возможно, это из-за суеверий, что вещи впитывают в себя ауру владельца... Или, просто обычная брезгливость...? Вобщем, ничего покупать я там не собиралась!
НО, меня пленили не только цены, но и то, что там есть вещи совершенно новые! Не просто в хорошем состоянии, а реально ни разу не надетые, с бирками! А что касается цены - мы так удачно умудрились попасть в первый день распродажи (которая, кстати, будет длиться всего 5 дней), когда ВСЕ женские вещи продаются в полцены! Так, например, юбка-шорты, о которой я давно мечтаю, обошлась мне всего в 250 (!) йен, так что, даже если я ни разу её не надену, никогда не пожалею о том, что её купила! ))
А больше всего радуюсь домашнему костюмчику ввиде зайчика, с ушками на капюшоне и шортиками. Пришла домой, сразу же постирала его и сушу на кондиционере, чтобы одеть к приходу Тэцу )))))))
Переживала, что он не успеет высохнуть... Но, пока писала этот пост, Тэцу позвонил и сказал, что вернётся домой на час позже. Так что, высохнет! )) Интересно посмотреть на его реакцию! ))

14:27 

Про Новый Год

We are X!!^^
Подумала, что если не напишу сейчас про Новый Год, то, скорее всего, уже вообще ничего про него не напишу... ))

Как раз незадолго до Нового Года сделали небольшую перестановку дома. Убрали громоздкий европейский стол, на пол постелили ковёр с подогревом, и поставили посреди комнаты низкий японский стол. Стало уютнее и просторнее. И, что немаловажно, - теплее! )) Тэцу и Таку первое время даже спали на этом коврике )) Но уже бросили это занятие, - воздух становится сухим, начинает першить в горле и болит голова...

Новый Год хоть и не был таким весёлым и ярким, как в России, но и не был таким унылым, как я боялась ))
Мы смотрели новогоднюю музыкальную передачу Кохакуутагассен (правда, Тэцу всё время норовил переключить на другой канал, когда на сцену выскакивали малолетки в коротких юбках, все на одно лицо, как из инкубатора, все одинаково бездарные, и, очевидно, вырвавшиеся на сцену только из-за симпатичных мордашек), ели традиционное японское новогоднее блюдо - тоси-коси-соба, а ещё я приготовила оливье (пусть он и отличался по вкусу от российского оливье, но, какой же Новый Год без него?! А кроме того, я случайно наткнулась в интернете на интересную идею, и выложила его на тарелке в форме овцы! Кстати, это был первый раз в моей жизни, когда оливье съелся сразу же, и ничего не осталось на следующее утро!) )))))
Ближе к 11 часам пришёл Таку.
А в 12 мы открыли бутылку шампанского.
На следующее утро ели осэчи-рёри! Это тоже традиционная японская еда, состоящая из многих маленьких "частей", и каждая "часть" имеет своё особое значение. Например: креветки - это чтобы жить до глубокой старости, кури-кинтон (сладкая масса из каштанов) - чтобы были деньги, мелкая рыбка - чтобы было много детей и внуков ))
Два года подряд, в Киото, я участвовала в подготовке осэчи-рёри, но никогда не покупала их сама... Так что уговорила Тэцу, чтобы мы купили хоть самую простенькую (можно даже невкусную!), но хотя бы ради самого факта, что осэчи-рёри у нас были! ))

Вот фото нашей новогодней еды, по порядку:




На следующий день мы ездили в храм на хацумодэ. Кажется, Оокунитама дзиндзя...
Ох и народищу там было!! Зато мы видели сиси-маи ))))
Кто-то говорил, что в этот день в Токио шёл снег. Мы снег не видели, но холодно было зверски! Хорошо, что мы взяли с собой кофе в термосе! ))
А ещё пили горячий амадзакэ!!


2 января мы с Кристиной и Аяко ездили в Эдо-Токио-татэмоно-эн - место, где собраны здания разных периодов, в которых жили люди разных социальных прослоек. Мы побывали и в крестьянском доме, и в доме богачей, и в идзакая, и в банях, и в фотоателье, и в ателье по пошиву кимоно, и в гостинице... Видели уличное представление: сначала сиси-маи всех кусал за головы, но мы стояли далеко, и нам "укуса счастья" не досталось; потом выступающие крутили на зонтиках разные вещи, начиная от мячика, и заканчивая стеклянной чашкой; ловили мячики шилом, держа его во рту, перекидывали мячик друг другу зонтиками и поднимали поднос с железными кружками на длинной палке (на самом деле, неудачно, и поднос-таки рухнул с этой палки! в толпе началась паника, но оказалось, что кружки приделаны к подносу цепочками, так что они не попадали на головы стоящим внизу и никого не покалечили) )))))
Ещё там проводилась выставка Миядзаки, и, по случаю новогодних праздников, вход был бесплатным!


Вечером в тот же день приехал закадычный друг Тэцу - Щухэй. Сидел он сидел у себя в Кавасаки, скучал, позвал Томоэ-чан в гости, она оказалась занята. Тогда он взял и приехал сам в Токородзава ))))
Ходили вчетвером в караоке на ночь глядя ))))
У меня ещё в детстве стадо медведей по ушам пробежалось, так что я не пою даже наедине сама с собой... Но слушать, как поют другие, очень люблю! Особенно, если это мои любимые песни!
Так что Тэцу пел для меня и Иксов, и Накадзиму Миюки, и Цунами, и Накамори Акина ))

А 3 января ездили в Онгаку-дэра - храм, посвященный музыке, куда приезжают музыканты молиться об успехах в творчестве.
Когда мы с Тэцу переписывались, он рассказывал мне об этом храме, и написал, что, давай, мол, когда-нибудь съездим туда вместе... Но, держу пари, он не думал тогда, что это действительно когда-нибудь станет реальностью ))))
Уже начинало темнеть, вышла луна, пейзажи вокруг были удивительные, и такие краски, что глаз не оторвать!
Хоть Тэцу и говорил, что смотреть потом на эти фото будет "цумаранай", я всё-равно фотографировала!


Последний день новогодних выходных, 4 января, закончился поездкой в Фусими-Инари (не в Киото, конечно, а в маленький, местный, Фусими-Инари) и шоппингом.
Тэцу мужественно ждал, пока я перемеряю кучу разных шмоток, и терпеливо носил за мной мою верхнюю одежду (правда, потом выяснилось, что губную помаду из кармана он всё-таки потерял) ))
Мы поехали шоппиться по случаю новогодних распродаж, и я хотела себе верхнюю одежду (а то, у меня всего одна единственная тёплая шкурка) и тёплый свитер (я очень мёрзну)... А в итоге, первое, что мы купили, - шорты, которые покупать вообще не планировали!! Самое смешное, что и надела-то я их просто ради развлечения, со словами: "Да кто такие трусы вообще носить будет?!" ))))))))

09:17 

Ёлки зелёные!!

We are X!!^^
Чуть пожар дома не устроила!!
Грела курицу в микроволновке, в пластиковой коробке, а эта коробка взяла и самовоспламенилась!!
Открываю микроволновку, а там языки пламени!!
Схватила коробку, и прямо вместе с курицей в раковину сунула, чтоб затушить!!
А пока пыталась кран открыть, огонь перекинулся на мешок для сырого мусора...
Вот страху-то натерпелась!!

:aaa:

05:40 

Планы на сегодня

We are X!!^^
Как хорошо, что мы живём в эпоху, когда есть интернет! А в нём есть абсолютно ВСЁ!
Даже готовые выкройки для овец!! ))))))

Сегодня планирую:
- сходить забрать заказанные на прошлой неделе нэнга-дзё;
- по дороге заскочить в магазин - докупить всё необходимое для гёдза;
- поджидая Music Station, где будут выступать Иксы, попытаться приготовить эти гёдза;
- и, соответственно, смотреть Music Station;
- а всё остальное время в промежутках между магазином, гёдза и Music Station займусь шитьём овец! )))))

05:26 

Новый пост о старом и горячо любимом

We are X!!^^
Столько раз смотрела "Лабиринт" с Дэвидом Боуи, что пересчитать трудно...
Но вчера - впервые смотрела его с японской озвучкой!! :alles: И, надо сказать, это было гораздо лучше, чем я ожидала!! :alles:
(Дело в том, что я страшно не люблю, как японцы озвучивают европейские фильмы! Их "анимешные" голоса совершенно не соответствуют европейской внешности! То эмоций в голосе не хватает, чтобы выразить эмоции героя, то, голос выражает какую-то совсем другую эмоцию, а не ту, что в данный момент нарисована у героя на лице... Я понимаю прекрасно, - разница менталитетов, и всё такое, но меня неудержимо пропирает на ржач каждый раз, когда я смотрю европейский фильм с японской озвучкой...)
Тэцу прямо как будто прочитал мою мысль, что весь японский вижуал-кэй подражает имиджу Джарета... :crzfan:
Значит, наверное, правда, не на пустом месте мне это мерещится!!

Я лично воспринимаю этот фильм, как произведение искусства! И, сколько ни смотрю - каждый раз восхищаюсь фантазией создателей фильма и идеями, которые в нём заложены!
И, не только мне кажется, что и лестницы в конце фильма, и хрустальный шар, позаимствованы у Эшера?
До сих пор не могу сама себе простить, что в позапрошлом году так глупо упустила возможность побывать на его выставке в Сига-кэн... :weep3:


04:48 

Рождество!

We are X!!^^
Я ем рождественские тортики уже третий день подряд!! :alles:
Начали мы позавчера, в Ночь Перед Рождеством... Продолжили вчера на завтрак, вчера на ужин, сегодня на завтрак...
А ещё вчера пришёл Таку и принёс целый огромный торт, который у них в магазине остался непроданным... Думаю, ещё на три дня хватит!! )))))

Рождество провели вдвоём. Ели сэки-хан, караагэ, тортики. Слушали песни про Рождество. Танцевали. Наделали кучу "пьяных" фоток... ))
А в связи с прослушиванием рождественских песен, выяснился интересный факт: оказывается, те звёзды disco 80-х, которыми заслушивались мы, русские, были совершенно неизвестны в Японии! Видимо, потому, что у нас в 80-е были популярны немцы, итальянцы и французы, а в Японии в это время слушали только американскую музыку...
Так что закончился наш Рождественский вечер "возвращением" в 80-е - показывали друг другу на ютьюбе, где что было популярно, и кто что слушал )))))
(Правда, моё увлечение дискотекой 80-х пришлось на доброе десятилетие с лишним позже, но любимчики у меня тоже есть, и я с удовольствием могу слушать их и по сей день).



09:40 

Рабурабу

We are X!!^^
Искали с Тэцу почтовую бумагу дома, и случайно обнаружили черновики его писем ко мне, сохранившиеся ещё с тех времен, когда мы переписывались!!
Надо же!! Он сначала писал письма на черновиках, и только потом переписывал набело!!
Так романтично!! :inlove:
А на одном из черновиков он пытался перерисовать фотографию, которую я ему отправляла: я сижу на корточках и обнимаю деревянного гнома на какой-то детской площадке в Сестрорецке...
На гнома направлена стрелочка и написано: "Я тебе завидую!"
Оказывается, мой Хари-тан уже тогда, несколько лет назад, думал обо мне не просто, как о подруге по переписке...!! :laugh:

12:13 

Суббота

We are X!!^^
А в субботу мы встречались с Onee-chan!!!!Это удивительно, но в последнее время у нас получается встречаться только в Японии!! Хотя, она из Москвы, а я последние полгода прожила в Москве...
В прошлом году мы встречались в Киото, а в этом году - в Токио ))
Кумир Onee-chan - Шимоцки Харука, чей концерт и был, собственно, главной целью её приезда в Японию, выступала в зале на Сэйбу-Синдзюку. А от моей Токородзавы - это прямая ветка. Так что, там мы и встретились.
Это уже второй раз, когда мне выпадает шанс встретиться с русской подругой, и впечатление от встречи пытается испортить холодный, мерзкий дождь...
Вобщем, вместо того, чтобы гулять по парку и наслаждаться красотами Токийской природы, нам пришлось спуститься в шоппинг-молл, прямо под станцией, и гулять там ))
Но, там было сухо, тепло, я была в обществе Onee-chan, так что, вобщем-то, мне больше ничего и не надо было ))
Мы прогуливались мимо едален самых разных направлений и с самым разным количеством ожидающего в очереди народа; заглянули в магазин с аквариумными рыбками; в каком-то одёжном отделе меня посетила мысль прикупить эротичное "рождественское" платьишко, но остановили цена, и то, что "костюм мисисс Санты" у меня уже есть ))))) В итоге мы выбрали заведение, в витрине которой были выставлены аппетитные образцы традиционной японской кухни, и даже "отсидели" небольшую очередь, чтобы туда попасть.
Заказали два разных "сэтто", чтобы попробовать побольше всяких вкусностей!
Успели и вкусно поесть, и обсудить много насущных тем, и вспомнить общих друзей, и поболтать о всякой ерунде, и сфоткаться, и даже слопать по десерту - я первый раз в жизни ела такой обалденный тыквенный чизкейк с мороженым из маття!
А потом побежали к месту проведения концерта, открыв над головами зонтик, держась друг за дружку и прыгая через лужи...
Я несколько раз была в японских театрах, и предполагала, что концерт - это примерно то же самое: показываешь билетик и проходишь...
Оказалось, что всё совсем не так просто!! Оказалось, что на билетах проставлены номера, и специальный человек выкрикивал эти номера в рупор, а из выстроившейся вокруг толпы выскакивали люди с билетиками и заходили в зал. Когда выкрикнули номер Onee-chan, и мы с ней кинулись ко входу, я, признаться, очень переживала - вдруг мы что-то не так поняли...? Но, она показала свой билет и благополучно скрылась в дверях. А я ещё немножко постояла - на всякий случай, и пошла на станцию.

Я так рада, что мы встретились! И, страшно рада, что хоть ты и считаешь себя "асоциальным человеком", всё-таки нашла время, чтобы встретиться со мной!
И, мне так нравится эта традиция - встречаться в Японии! Давай продолжим её!


07:13 

Недавние радости ))

We are X!!^^
Предновогодний период, и японцы озабочены отправлением нэнга-дзё. Это специальные открытки, которые японцы рассылают и раздают всем и каждому, с кем хоть сколько-нибудь намерены продолжать отношения в следующем году... И, не дай бог, ты кого-то забыл - это может быть обидой на всю жизнь. Из-за неотправленной нэнга-дзё может разрушиться бизнес или может отвернуться старинный друг... Вобщем, дело серьёзное!! ))
Мы с Тэцу тоже озаботились ))
Нэнга-дзё бывают совсем простые - как почтовая карточка с маркой, на которой ты можешь написать всё, что придёт в голову; или поинтереснее - когда на этих почтовых карточках нарисованы лошадки (нынешний год) или овечки (наступающий год); а некоторые вставляют собственные фотографии, фотографии семьи, и получаются оригинальные нэнга-дзё. В фото-центрах предусмотрена куча разных шаблонов, на любой вкус, в которые можно вставлять собственные фото и печатать оригинальные нэнга-дзё.
Тэцу сказал, что, раз мы только что поженились, лучше бы сделать оригинальные нэнга-дзё, с фото.
Заказали!
В пятницу будут готовы - пойду забирать!
Я решила, что, раз я иностранка, меня простят )) Так что, отправлю только в школу и на мою бывшую подработку, в Киото.

А ещё, Таку пригласил нас в кофейню!!
Конечно, я выбрала себе самый вкусный пан-кэки!! Даже несмотря на то, что в нём было почти 1000 ккалорий!! оО


И, просто фото из этой кофейни ))
Хоть я и умудрилась обрезать макушку своему Хари-тану, но мне нравится выражение наших физиономий )))))))




С высоты жирафьего полёта

главная